...website has been going for well over a year now and has never had a problem.
But browsers get updated all the time.
Still, let's pursue the idea that it is a configuration issue with your 'dev' subdomain. How did you set that up? I don't think it would be a problem with the 'example' site itself since you should be loading anything from there (unless something is misconfigured).