Always share your site URL when posting and issue like this.
There is probably a server-side error on the AJAX lookup. I use firefox with the firebug plugin and look at the console to check for this. IE and Chrome also have developer tools built in that you can turn on and look for the console.
Most common issues are JavaScript conflicts or server side permission errors on the AJAX listeners built into WordPress.