Cyril Washbrook on "[Plugin: Post Thumbnail Editor] Plugin does not work in wordpress 3.5."

This one hasn't been updated for more than a year: I doubt that the plugin author is still actively developing it. There is a new plugin called "Crop Thumbnails" which looks promising: http://wordpress.org/extend/plugins/crop-thumbnails/