bheadrick,
Thanks for responding to our inquiry.
In my case, I was trying to find a way to incorporate the order number into the url, or to create unique link text.
I have since solved my issue by altering my custom software to accomodate the WooCommerce link. Although the link still looks very ugly in the email, it works for me.