Hi Zack, there is a bit of JavaScript that tells the slideshow script where the slideshow is and what the settings are, this has to be reloaded when the page is loaded with AJAX.
Take all the code in slideshow.js and add it to the "Reload Code" text field in the Ajax Page Loader options.