I'm planning to relase RC-1 later this week. After that, no texts will change. Thanks in advance.
GLOTPRESS? Yes, would be cool, and I may give it a try someday.
Currently, I use the plugin Codestyling Localization to translate my plugins.
http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/