Hi Myatu. My shop is online now and I really love Background Manager (http://shop.pronatur24.eu). And so I'm very sorry that there is no support for WooCommerce-Product-Categories, there is only one for WP-Ecommerce.
I hope very hard that there will be support for this shopping-plugin soon. It would be so great.